logoCMYK

Comunicato Stampa

CMYK I LINGUAGGI DEL MEDITERRANEO edizione 2008
A cura di Elena Privitera, Marco Filippa, Federica Tammarazio
Contributi di Olga Gambari, Claudio Cravero, Domenico Papa, Marga Perera, Fabio Ceste


L'associazione culturale En Plein Air propone per il 2008 la rassegna espositiva 
I LINGUAGGI DEL MEDITERRANEO - CMYK, organizzata attraverso una esposizione tripartita 
che avrà inizio a marzo per concludersi ad agosto. 
Tema comune è il "COLORE-NON COLORE della società attuale: multietnica, variegata, 
dinamica e velocemente proiettata verso un futuro che prospetta una nuova interpretazione 
del bacino mediterraneo storicamente definito culla ( in quanto fucina di fermenti creativi 
e culture ricche di molteplici apporti) verso una sorta di nuova culla di mondi condivisi e 
identità in transito, verso un panorama di distinti ma necessariamente vicini interessi: 
economici, culturali, con confini sempre più indefiniti nelle molteplici interrelazioni" 
(
dal testo critico di Marco Filippa).
Il calendario si snoda attraverso tre inaugurazioni, nelle quali l'associazione presenta artisti provenienti da 
Italia, Israele,Francia, Spagna, Macedonia, Congo, Senegal, Danimarca, Marocco,Russia 

Gli appuntamenti sono così scanditi:

15 marzo ore 18,30: 
Daniel Kambere, Ibrahima Diaw, Yael Plat, Robert Gligorov, Lorenzo Griotti, Giorgio Ramella 
17 maggio ore 18,30: 
Rikke Hostrup, Andrea Chidichimo, Simone Pellegrini, Laurence Ursulet, Marialuisa Tadei, Aghim Muka
+intervento di Marco Filippa+ proiezione video Behind close doors di Yael Plat
14 giugno ore 18,30: 
Veronica Dell'Agostino, Carme Garolera, Patrizia Guerresi Maimouna, Pietro Mele, Vladimir Rajtman

Inoltre il 6 maggio :
sono previsti due spettacoli-performance con l'attore ABDERRAHIM EL HADIRI (Marocco) 
Vi Racconto il mio Marocco , realizzati per le scuole del territorio.

didattica :
durante le esposizioni l'associazione organizza:
- workshops e laboratori per le scuole tenuti dal Dipartimento Educazione attivato 
  dall' Associazione presso gli spazi dell'En Plein Air 
- percorsi guidati per il pubblico a cura di Federica Tammarazio, Marco Filippa

Titolo:      CMYK - I Linguaggi del Mediterraneo
Sede:       En Plein Air - Stradale Baudenasca 118 Pinerolo (TO)
Curatori:  Elena Privitera, Marco Filippa, Federica Tammarazio
Testi critici
Marco Filippa, Federica Tammarazio,
Olga Gambari, Claudio Cravero, Domenico Papa, Marga Perera,
Inaugurazioni
15 marzo, 17 maggio, 14 giugno, ore 18.30
Video a cura di Elastica 
Conclusione: 31 agosto 2008
Artisti presenti
Daniel Kambere, Ibrahima Diaw, Robert Gligorov, Yael Plat, Lorenzo Griotti, Giorgio Ramella, 
Rikke Hostrup, Andrea Chidichimo, Simone Pellegrini, Laurence Ursulet, Marialuisa Tadei, 
Aghim Muka, Veronica Dell'Agostino, Carme Garolera, Patrizia Guerresi Maimouna, Pietro Mele, 
Vladimir Rajtman

Per informazioni: www.epa.it - epa@epa.it - 0121.340253
testi critici 
testo Colori Precari di Fabio Ceste
didattica 2008 / 6 maggio Vi Racconto il mio Marocco/ didattica 08/09

home page enpleinair
http://www.arpnet.it/russkij
http://www.teknemedia.net/archivi/2008/3/15/mostra/28971.html
http://www.exibart.com:80/profilo/eventiV2.asp?idelemento=51337
http://www.veronicadellagostino.com
http://www.aghim-muka.com
http://www.rikkehostrup.com
http://www.undo.net/cgi-bin/undo/pressrelease/view.pl?img=1205497594b.jpg